Blog · Por Gigi Giunashvili ·

O que faz “Espelhar meu vídeo” no Microsoft Teams? Veja como os outros veem você

Uma mulher numa videochamada, diante do notebook, sorri para a pessoa que aparece na tela

O Teams mostra a sua própria imagem espelhada, então é fácil achar que os outros veem esse mesmo rosto. Não é assim. A configuração só muda como você se vê na tela. Os outros participantes da reunião veem a outra versão do seu rosto.

Os outros veem sua câmera invertida no Teams?

Não. “Espelhar meu vídeo” inverte a sua própria imagem da esquerda para a direita, como um espelho, e já vem ativada. O blog do Microsoft Teams explica assim (tradução nossa do inglês): “Por padrão, você verá seu vídeo espelhado”. E responde direto à pergunta: “Não, o vídeo que você envia não muda. As outras pessoas na reunião não veem seu vídeo espelhado” (blog do Microsoft Teams).

O que você vê

Sua própria imagem no Microsoft Teams aparece espelhada, por isso a placa OLÁ fica de trás para a frente.

Espelhada, como o seu reflexo. A placa fica de trás para a frente.

O que os outros veem

Os outros participantes veem a imagem sem espelhar, por isso a placa OLÁ fica legível.

Não espelhada, como a câmera capta você. A placa fica legível.

O mesmo momento de uma chamada no Microsoft Teams, visto dos dois lados da tela.

Então, se você quer se ver exatamente como os outros veem você, desative “Espelhar meu vídeo”. Segundo a ajuda da Microsoft, durante uma reunião ela fica em Mais > Efeitos e configurações de vídeo, guia Configurações, e fora de uma reunião, em Configurações > Dispositivos (Suporte da Microsoft). Para isso você não precisa de nenhuma extensão.

O Zoom tem a mesma configuração. Leia o que significa “Espelhar meu vídeo” no Zoom.

O Google Meet não tem nenhuma configuração parecida. Leia como funciona a câmera espelhada no Google Meet.

As gravações do Teams ficam espelhadas?

A ajuda da Microsoft não diz isso diretamente. Ela diz que as gravações de reunião “capturam atividades de áudio, vídeo e compartilhamento de tela” (Suporte da Microsoft), e que “Espelhar meu vídeo” não muda o vídeo que você envia. Então uma gravação deve mostrar você sem efeito espelho, como os outros veem você, e não do jeito que você se vê na tela.

Com texto acontece o contrário. Uma placa ou um quadro aparecem ao contrário na sua própria imagem espelhada, mas os outros leem normalmente.

Se alguém disser que na tela dele você aparece com a câmera invertida, a culpa não é do Teams: alguma coisa no seu computador inverte a imagem antes, por exemplo o app da sua webcam ou uma extensão como o MirrorMyCam com a opção “Espelhado” escolhida.

Como espelhar a câmera para todos no Teams

O Teams não tem nenhuma configuração para isso, então a imagem precisa ser invertida antes de chegar ao Teams. O MirrorMyCam, uma extensão gratuita para Chrome e Microsoft Edge, faz isso no Teams para a Web.

  1. Adicione o MirrorMyCam pelo guia de instalação e fixe a extensão na barra de ferramentas.
  2. Abra o link da reunião do Teams no Chrome ou no Edge. Quando o Teams pedir, escolha Continuar neste navegador.
  3. Na reunião, clique no ícone do MirrorMyCam.
  4. Confira se em Como os outros veem você a opção escolhida é Espelhado. Qualquer mudança vale na hora.
  5. Desative a opção Espelhar meu vídeo do próprio Teams (durante a reunião: Mais > Efeitos e configurações de vídeo, guia Configurações). Senão, o Teams inverte de novo a sua própria imagem e você vê o contrário do que os outros veem.

A ajuda da Microsoft confirma o passo 2: “Quando solicitado, selecione Continuar neste navegador ou Ingressar no aplicativo Teams” e “Você pode ingressar no Teams para a Web no Microsoft Edge ou no Google Chrome” (Suporte da Microsoft). Quando for mostrar texto, como um documento ou um quadro, volte para Normal.

Como o MirrorMyCam funciona e quais são os limites

O MirrorMyCam inverte cada quadro da sua câmera dentro da aba do navegador, no seu computador, antes de o Teams enviá-lo. Seu vídeo nunca chega até nós; o Teams envia o vídeo para a reunião como sempre. A extensão só guarda a sua escolha e a data em que você a instalou. Funciona no Microsoft Teams, no Google Meet e no Zoom, no Chrome e no Edge, no computador. Não funciona no aplicativo do Teams para computador nem no app para celular. Se você já tinha uma reunião aberta quando instalou a extensão, recarregue essa aba uma vez.

Perguntas frequentes

“Espelhar meu vídeo” no Teams muda o que os outros veem?

Não. A Microsoft diz que alterar essa configuração só muda o que você vê. Os outros participantes da reunião veem você sem efeito espelho, com ela ativada ou não.

Como espelhar meu vídeo para todos no Teams?

O Teams não tem nenhuma configuração para isso. Entre na reunião pelo Chrome ou pelo Edge com a extensão gratuita MirrorMyCam, clique no ícone dela e, em “Como os outros veem você”, escolha “Espelhado”.

As gravações do Teams ficam espelhadas?

A ajuda da Microsoft não diz. As gravações capturam o vídeo da reunião, e a Microsoft diz que “Espelhar meu vídeo” não muda o vídeo que você envia, então uma gravação deve mostrar você sem efeito espelho, e não do jeito que você se vê na tela.

O MirrorMyCam funciona no aplicativo do Teams para computador?

Não. O MirrorMyCam é uma extensão de navegador, então funciona no Teams para a Web no Chrome ou no Microsoft Edge, não no aplicativo do Teams para computador nem no app para celular.

Fontes